


Table des matières
La diversité est une chose magnifique, à laquelle nous tenons profondément. Laisser chacun être vraiment soi-même, montrer ses couleurs et se compléter les uns les autres.
Mais il n’y a pas de vraie diversité sans la liberté d’une véritable identité. C’est quoi, une identité ? Un ensemble de choses qui font de toi qui tu es, une belle personne unique. Ton nom est une grande partie de ton identité. Tu l’entends tous les jours. Tu le vois dans tes e-mails, sur tes réseaux sociaux, tes courriers et sur tes cartes bunq. Mais à partir de maintenant, c’est toi qui choisis quel nom apparaît sur tes cartes.
Aujourd’hui, le 17 mai, lors de la Journée internationale contre l’homophobie, la biphobie, l’interphobie et la transphobie, nous sommes plus que fiers d’annoncer que bunq est la première banque en Europe à lancer la fonctionnalité True Name. Elle est proposée en coopération avec Mastercard dans toute l’Europe. Nous espérons que cette initiative aidera chacun à afficher sa véritable identité et à ne plus jamais avoir l’impression que son nom ne le représente pas.
Comment fonctionne True Name ?
Quand tu commandes une carte et choisis le nom visible sur ta carte, tu peux saisir ton True Name. Choisis le nom que tu aimes, que ce soit celui avec lequel tu es né·e ou celui que tu préfères. Le choix t’appartient.
Suis ces étapes simples :
Ouvre l’application bunq
Appuie sur Home et va dans Cards
Appuie sur le bouton coloré MENU
Sélectionne la carte que tu souhaites
Entre une description de ton choix
Entre l’adresse de livraison
Choisis le nom de la carte
Clique sur les options de nom
Sélectionne « Ou choisis toi-même un nom préféré »
Entre ton True Name
Commande ta nouvelle carte bunq spéciale
Un petit pas
On sait qu’il faut beaucoup plus d’écoute, de dialogue et d’actions. C’est un petit pas dont nous espérons qu’il aidera chacun à célébrer son True Name, sa véritable identité et à embrasser la diversité dans toutes ses magnifiques couleurs.
Tu veux en savoir plus sur True Name et les détails importants de cette nouvelle fonctionnalité ? Consulte notre page complète, ou plus d’informations sur le Centre d'Aide.
Table des matières
La diversité est une chose magnifique, à laquelle nous tenons profondément. Laisser chacun être vraiment soi-même, montrer ses couleurs et se compléter les uns les autres.
Mais il n’y a pas de vraie diversité sans la liberté d’une véritable identité. C’est quoi, une identité ? Un ensemble de choses qui font de toi qui tu es, une belle personne unique. Ton nom est une grande partie de ton identité. Tu l’entends tous les jours. Tu le vois dans tes e-mails, sur tes réseaux sociaux, tes courriers et sur tes cartes bunq. Mais à partir de maintenant, c’est toi qui choisis quel nom apparaît sur tes cartes.
Aujourd’hui, le 17 mai, lors de la Journée internationale contre l’homophobie, la biphobie, l’interphobie et la transphobie, nous sommes plus que fiers d’annoncer que bunq est la première banque en Europe à lancer la fonctionnalité True Name. Elle est proposée en coopération avec Mastercard dans toute l’Europe. Nous espérons que cette initiative aidera chacun à afficher sa véritable identité et à ne plus jamais avoir l’impression que son nom ne le représente pas.
Comment fonctionne True Name ?
Quand tu commandes une carte et choisis le nom visible sur ta carte, tu peux saisir ton True Name. Choisis le nom que tu aimes, que ce soit celui avec lequel tu es né·e ou celui que tu préfères. Le choix t’appartient.
Suis ces étapes simples :
Ouvre l’application bunq
Appuie sur Home et va dans Cards
Appuie sur le bouton coloré MENU
Sélectionne la carte que tu souhaites
Entre une description de ton choix
Entre l’adresse de livraison
Choisis le nom de la carte
Clique sur les options de nom
Sélectionne « Ou choisis toi-même un nom préféré »
Entre ton True Name
Commande ta nouvelle carte bunq spéciale
Un petit pas
On sait qu’il faut beaucoup plus d’écoute, de dialogue et d’actions. C’est un petit pas dont nous espérons qu’il aidera chacun à célébrer son True Name, sa véritable identité et à embrasser la diversité dans toutes ses magnifiques couleurs.
Tu veux en savoir plus sur True Name et les détails importants de cette nouvelle fonctionnalité ? Consulte notre page complète, ou plus d’informations sur le Centre d'Aide.
Table des matières
La diversité est une chose magnifique, à laquelle nous tenons profondément. Laisser chacun être vraiment soi-même, montrer ses couleurs et se compléter les uns les autres.
Mais il n’y a pas de vraie diversité sans la liberté d’une véritable identité. C’est quoi, une identité ? Un ensemble de choses qui font de toi qui tu es, une belle personne unique. Ton nom est une grande partie de ton identité. Tu l’entends tous les jours. Tu le vois dans tes e-mails, sur tes réseaux sociaux, tes courriers et sur tes cartes bunq. Mais à partir de maintenant, c’est toi qui choisis quel nom apparaît sur tes cartes.
Aujourd’hui, le 17 mai, lors de la Journée internationale contre l’homophobie, la biphobie, l’interphobie et la transphobie, nous sommes plus que fiers d’annoncer que bunq est la première banque en Europe à lancer la fonctionnalité True Name. Elle est proposée en coopération avec Mastercard dans toute l’Europe. Nous espérons que cette initiative aidera chacun à afficher sa véritable identité et à ne plus jamais avoir l’impression que son nom ne le représente pas.
Comment fonctionne True Name ?
Quand tu commandes une carte et choisis le nom visible sur ta carte, tu peux saisir ton True Name. Choisis le nom que tu aimes, que ce soit celui avec lequel tu es né·e ou celui que tu préfères. Le choix t’appartient.
Suis ces étapes simples :
Ouvre l’application bunq
Appuie sur Home et va dans Cards
Appuie sur le bouton coloré MENU
Sélectionne la carte que tu souhaites
Entre une description de ton choix
Entre l’adresse de livraison
Choisis le nom de la carte
Clique sur les options de nom
Sélectionne « Ou choisis toi-même un nom préféré »
Entre ton True Name
Commande ta nouvelle carte bunq spéciale
Un petit pas
On sait qu’il faut beaucoup plus d’écoute, de dialogue et d’actions. C’est un petit pas dont nous espérons qu’il aidera chacun à célébrer son True Name, sa véritable identité et à embrasser la diversité dans toutes ses magnifiques couleurs.
Tu veux en savoir plus sur True Name et les détails importants de cette nouvelle fonctionnalité ? Consulte notre page complète, ou plus d’informations sur le Centre d'Aide.
Lectures connexes
Découvre plus d’astuces et d’histoires de bunq.
Lectures connexes
Découvre plus d’astuces et d’histoires de bunq.
Lectures connexes
Découvre plus d’astuces et d’histoires de bunq.
Prêt pour une banque plus simple ?
Votre nom sur votre carte et profil : comment bunq soutient les noms choisis et l'intégration inclusive pour les personnes mal identifiées.
Prêt pour une banque plus simple ?
Votre nom sur votre carte et profil : comment bunq soutient les noms choisis et l'intégration inclusive pour les personnes mal identifiées.
Prêt pour une banque plus simple ?
Votre nom sur votre carte et profil : comment bunq soutient les noms choisis et l'intégration inclusive pour les personnes mal identifiées.


